Olvasnivaló

Ezt a könyvet tegnap este fejeztem be. A szemem már alig birtam nyitva tartani, de ez tipikusan az a fajta könyv, amit nehez letenni. A közepén azért, mert annyira visz a történet, a végén pedig azért, mert addigra már az oldalamat fúrja a kiváncsiság, hogy hogyan lesznek a szálak elvarrva.
Ez a könyv volt egyébként az első svéd irodalmi próbálkozásom és azt kell mondjam, hogy felülmúlta minden várakozásom. És mindezt úgy, hogy angol nyelven olvastam a történetet... de még így is :)
Kb egy időben azzal, hogy elkezdtem olvasni, jött ki a magyar fordítás is otthon. Nemsokra rá fent is volt a kritika Könyvesblogon, ahol dicsérték is meg nem is. A kritikus pl nehezményezte, hogy a fő bonyodalom megoldása után meg van hátra 80 oldal, ahol a mellékszál kerül elvarrásra. Én ezzel speciel úgy voltam, hogy legalább elvarrják azt a mellékszálat. Ebből a szempontból ez a könyv egy nagyon szép, befejezett egészet képvisel a szememben. Külön tetszett, hogy a szakmai megoldások is ki vannak fejtve ( pl hacker-kedés egy számítógépen ).
Ajánlom a könyvet mindenkinek, aki szereti a fordulatos, bonyodalmaktól nem mentes, izgalmas krimit, ami némi bepillantást is ad a svéd mindennapokba.

Stieg Larsson - The Girl with the Dragon Tattoo
Magyar kiadás: A tetovált lány
Animus Kiadó Kft.

Bejegyezte: Loriel dátum: 16:56

Címkék: open your mind